Ministro Pistarini International Airport (Ezeiza): There is no fast rail link to La Plata. The actually sensible choice with luggage is a pre-booked transfer/remís direct to central La Plata: roughly 75–110 minutes in normal traffic, longer in the evening peak, and priced in pesos at a rate that moves too quickly to quote reliably. The budget route is airport bus into Buenos Aires, then the Roca train from Constitución; allow 2½–3½ hours door to door and use it only if time matters less than money.
Jorge Newbery Airport (Aeroparque): A pre-booked car or remís is the cleanest option: about 1½–2 hours to central La Plata depending on Buenos Aires traffic. Public transport means getting across the city to Constitución and taking the Roca train, so it is usually a 2½-hour-plus undertaking; it is cheap with a SUBE card but not a clever arrival-day plan.
Buenos Aires Constitución station: Take the electrified Roca line to La Plata, usually a little over one hour. It arrives at La Plata station, Calle 1 and 44, at the north edge of the centre—walkable to the Historic Axis or a short taxi/micro ride. This is the best-value connection from central Buenos Aires; use an intercity bus only if its departure point fits your itinerary better.
Buenos Aires Retiro / central Buenos Aires: For a direct road connection, use the La Plata-bound 129 marked “por autopista,” rather than the slower “por Centenario” variant. Expect around 1–1½ hours before traffic, more at commuter peaks. It is a local interurban fare paid with SUBE; check the current fare in the official SUBE/route app rather than trusting old web prices.