Terminal de Autobuses de Observatorio, Mexico City: The useful public-transport arrival is Flecha Roja’s direct bus to Malinalco/Chalma-Malinalco terminal. Wikivoyage reports several daily departures, about 1 hour and fares from roughly M$120; verify the day’s departures at the terminal, especially on Sunday afternoons and holidays. There is no airport or rail station in Malinalco itself.