Great Barrier Aerodrome, Claris: This is the island airport, not a Tryphena airport. Arrange a rental-car pickup or a pre-booked transfer; Tryphena is roughly a 20–30-minute drive south-west. There is no useful walk-in public-transport link, and taxis are limited.
Tryphena Wharf: The practical sea arrival is the passenger/vehicle ferry from Auckland, on a long crossing of roughly 4–5 hours depending on the service and weather. Bring or hire a vehicle: the wharf is in Tryphena, but the island’s worthwhile beaches, walks and hot springs are spread far beyond it. Book ferry space early in summer and on holiday weekends.