Kahului Airport: Rent a car if Lahaina/West Maui is your base: it is the one transfer that makes the rest of Maui workable. Take Honoapiʻilani Highway (Route 30); expect about 40 minutes in clear traffic, often longer when the west-side road backs up. Maui Bus is the budget fallback, not the smart arrival transfer: about $4 with a connection and at least 90 minutes. Taxi/rideshare pricing is volatile and can be very high, so do not count on an airport Uber as a bargain.
West Maui Airport: If your itinerary can use it, this is the close-in airport: roughly 15–20 minutes by car to Lahaina. Arrange a rental car or pickup in advance; it is not a place to assume frequent, cheap ground transport will be waiting.