Comandante Espora Airport: It is about 10 km east of downtown. Take a taxi or pre-booked remís: this is the sensible transfer, roughly 20–30 minutes depending on traffic. There is no useful airport rail link; the ordinary bus stops about 800 m away at the military airbase, so it is a false economy with luggage or after a flight. Confirm the fare before departing or use the local Taxi Ya Bahía Blanca app where available.
Bahía Blanca bus terminal: The long-distance terminal is about 2 km southeast of Plaza Rivadavia. A taxi/remís is the easy 5–10-minute ride; if you are travelling light, central hotels and the Plaza Rivadavia–Alsina core are a manageable 25–30-minute walk. Buses connect Bahía with major Argentine cities and nearby beach towns, but schedules are more useful than the city’s limited air network.